La cascada de la Cueva se integra en una colección que lee Sobrarbe a través de la rana pirenaica y se pregunta qué fija los bordes de su área, entre ellos la presión humana. El valle de Ordesa, el más visitado del Parque Nacional, alberga hoy una de sus poblaciones más frágiles, con escasa recolonización y afectada por patógenos de anfibios. La cascada es un salto del río Arazas en pleno hayedo-abetal, con remansos, pozas y lechos de cantos en sus orillas, en un tramo de agua fría alimentado por el deshielo. El criterio que propone esta coordenada es leer el ciclo vital de la especie a través de las condiciones del torrente, la puesta en el deshielo bajo piedras de remansos y el lento desarrollo larvario en agua fría, y entender por qué esas fases son tan vulnerables a la presión humana.